简介：张营长对王启明说，我们是老百姓的队伍，老百姓会慢慢理解我们的。你想不到，花腔溜冰赛场上居然有如斯弄笑的滑冰表演。查兹（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）摇滚味实足，耍弄着喷火的手法，一举一动都博得粉丝们的狂热撑持，全部场地都酿成了他轻松把握的舞台。原本瓮中捉鳖，却千万想不到敌手吉米（乔恩·海德 Jon Heder饰）一样实力超群。别小视吉米一副娘娘腔的服装，优雅的气质和舞步可是相得益彰。既然两人都等分秋色，年夜赛决议实施双冠军。这可激愤了二人，他们就地斗殴，把赛场弄得一片紊乱——固然，后果严重极了。他们被打消了毕生的角逐资历。两个溜冰王子从此上不了赛场，各自餬口，状态相当暗淡。二人的心里仍是想光复掉地，东山再起，但是禁赛划定又让他们无计可施。可是，起色到了，他们发现可以成立起一对男人双人滑组合，便可以重回赛场。这无疑意味着，查兹和吉米要最年夜限度的化解宿仇，冰释前嫌，在二人组里默契共同，才能重现赛场光辉。公然，祛除芥蒂后，这对组合屡屡声东击西，在赛场上的表示可谓笑料连连。